МӘҢГІЛІК МҰРА

Қазақ халқының бай рухани-мәдени мұрасының ерекше арнасы – сан ғасырлық тарихы бар дәстүрлі музыкалық өнері. Бұл жинақта белгілі дыбыс режиссері, музыка зерттеуші Мақсат Мұхитденовтың жеке мұрағатында сақталған қазақтың көрнекті әнші-күйші, жыршыларының орындауындағы үнтаспалар жинақталып, назарларыңызға ұсынылып отыр. Жинақ үш бөлімнен тұрады. Бірінші бөлімге дыбыс режиссері Мақсат Мұхитденов жазған үнтаспалар берілді. Екінші бөлімге Мақсат Мұхитденовтың жеке мұрағатында сақталған үнтаспалар енгізілді. Мақсат Мұхитденовтың дыбыс режиссерлығымен құрастырылған альбомдық жинақтар мен архив материалдары үшінші бөлімге енгізілді.
Жинақ жоғарғы және орта музыкалық оқу орындарының студенттеріне, музыка зерттеушілеріне, сонымен қатар жалпы өнерсүйер жұртшылыққа арналады.
ВЕЧНОЕ НАСЛЕДИЕ

Казахская национальная культура имеет многовековые, глубинные корни, среди них особое место занимает традиционное музыкальное искусство. В этом сборнике собраны мелодии в исполнении выдающихся казахских певцов, исполнителей кюев, жыршы, хранившиеся в личном архиве известного звукорежиссера, музыковеда Максата Мухитденова. Сборник состоит из 3-х частей. К первой части были предоставлены аудиоматериалы, написанные звукорежиссером Максатом Мухитденовым. Во вторую часть вошли аудиозаписи, хранящиеся в личном архиве Максата Мухитденова. В третьей части размещены альбомные сборники и архивные материалы, составленные под звуковым руководством Максата Мухитденова.
Сборник предназначен для студентов высших и средних музыкальных учебных заведений, музыкантов, а также для любителей искусства.
PERPETUAL HERITAGE

A special branch of the rich spiritual and cultural heritage of the Qazaq people is the traditional musical art with a centuries-old history. In this collection, the songs performed by famous Qazaq singers and songwriters kept in the personal archive of the well-known sound director, music researcher Maqsat Mukhitdenov are presented to your attention. The collection consists of 3 parts. In the first part, the audio materials recorded by sound director Maqsat Mukhitdenov were presented. The audio recordings from Maqsat Mukhitdenov's personal collection were included in the second part. Information about performers is also given. The third part consists of album collections and archive materials compiled by sound director Maqsat Mukhitdenov.
The collection is intended for students of secondary and higher music educational institutions, music researchers, as well as enthusiasts of the arts.